Kategóriák
Egyéb kategória

Joghurtos ünnepi süti

Tu bisvát, vagyis a fák újéve van, egyik kedvenc ünnepem. Imádom a fákat, különösen az öreg szilva, alma, és tölgyfák a kedvenceim. Ez az ünnep azért is fontos nekem, mert ilyenkorra már mindig nagyon vágyom a napsütés, a földillat, és a falevelek hangja után, úgyhogy különösen jól esik arra gondolnom, hogy a napokban a fák elkezdenek ébredezni, megindul bennük a keringés, és akármilyen hideg napok is jönnek még, ők már készen vannak, és még nálam is jobban várják azt a pillanatot, amikor kipattannak végre a rügyeik, és szürkeséget felváltja a gyönyörű zöld szín.
Kabbalista hagyomány, hogy bizonyos gabonákat, gyümölcsöket és olajos magvakat együnk tu bisvátkor. Szokás legalább hétféle „gyümölcsöt” fogyasztani, ezek a  búza, árpa, szőlő, füge, gránátalma, olívabogyó és a datolya, de sokan mindenféle más gyümölcsöt is esznek az ünnep alatt.
Az úgynevezett tu bisváti széderen megadott sorrendben fogyasztjuk a gyümölcsöket, mert a kabbalizmus szerint a különböző fajta gyümölcsöknek más és más a spirituális jelentésük.
„Gyümölcsök és magvak, amiknek külső héjuk kemény és/vagy nem ehető, viszont belsejük puha és finom képviselik a legmagasabb szintet. Pl.: narancs, banán, dió, mogyoró, pisztácia. (Ide tartoznak természetesen azon citrusfajták is, amiknek egészük ehető pl. etrog)
2. Gyümölcsök és magvak, amik kívül puhák és ehetőek, belső részük viszont kemény, mint a datolya, sárgabarack, olajbogyó, afarszimon (khaki szilva) tartoznak a második szinthez.
3. A harmadik szint pedig azon gyümölcsöké, amiket teljes egészében elfogyasztunk, például a füge, málna, ribizli és hasonló gyümölcsök.
A kabbalista tradíció azt tanítja, hogy ha a gyümölcsöket ebben a sorrendben esszük, akkor kapcsolatba kerülünk az Élet fájával, amit Isten ültetett az Édenkertbe, ahová Ádámot és Évát is teremtette. A sorrend fontos jelentése, hogy eljutunk a külső valóságtól a különböző szinteken át a végső, legbelső negyedik dimenzióig, amit ebben az esetben a gyümölcsök illata képvisel.” (Forrás: Wiki)
A búzát, a datolyát, a mandulát,  az olívaolajat és a gránátalmát most sikerült egy ételbe is belesütnöm, ami nagyon finom lett, úgyhogy megosztom veletek is a receptet:

Hozzávalók két kisebb formához, vagy egy nagyhoz:

22,5 dkg liszt
10 dkg mandulaliszt
1 zacskó sütőpor
22 dkg görög joghurt
3 tojás
15 dkg porcukor
10 dkg datolya méz
1 citrom reszelt héja
1/2  citrom leve
1 dl olívaolaj

A tetejére:
3 dl görög joghurt
2 gránátalma leve sűrűre főzve

Előmelegítem a sütőt 170 fokra.
A száraz hozzávalókat összekeverem egy tálban, majd egy másikban a nedves hozzávalókat, majd a kettőt összeforgatom. 
Sütőpapírral kibélelem a formákat, beletöltöm a tésztát, majd kb. 50 perc alatt megsütöm. Fontos a tűpróba!
Amikor a süti kihűlt, felszeletelem, joghurtot és gránátalma szirupot csorgatok rá.

Kategóriák
Egyéb kategória

Petrezselymes, marhahúsos lepény és a lényeg

Na jó, az az igazság, hogy csak a joghurtos tahini mártogatóst szeretném népszerűsíteni, vagyis a joghurt-thinát. Viszont arról elég nehéz receptet írni, muszáj mellé valami, amit mártogathatunk, tunkolhatunk bele, ezért tessék, itt a petrezselymes marhával töltött lepény receptje is. 
De maradjunk a lényegnél!
Egyszerűen nem értem, miért nincs mindenhol a szószok között ez a csodálatos, keleti mártogatós, amit annyi féle képpen lehet variálni, ahogy éppen kedvünk tartja, de elrontani egyszerűen nem lehet, és mindig nagyon finom. Mit, finom, ez tényleg CSODÁLATOS.
Komolyan csodálom, mióta először kóstoltam, még éppen a tizenéves korszakom utolsó pillanataiban, tizenkilenc és háromszázhatvan naposan. Húszéves már úgy lettem, hogy tudtam, az élet értelme nem 42, hanem joghurt-thina. Most, amikor lassan 44 éves leszek, és épp vad őszülésbe kezdtem a tini fiam miatt, és csak merem remélni, hogy igaz, hogy majd visszatalál hozzánk, és az undok szörnyeteg alatt még mindig ott lakik ő maga, szóval mostanság pálinka helyett ezzel vigasztalom magam.
Igazság szerint a pálinkát nem szeretem. A bort szeretem, de elképzeltem, ahogy minden este megiszok egy palackkal, hogy jobbnak lássam a helyzetet, és az az igazság, hogy akkor már inkább a nagy séták, a joghurt-thina és az ordító rock a fülemben. Vettem egy vezetéknélküli szuper kis fejhallgatót, totál kizárhatom vele a világot, és újra üvölthet a Metallica a fülembe. Pont, mint amikor megismerkedtem a joghurt-thinával… Azóta elhanyagoltam egy kicsit szegényt, de úgy tűnik, a zenével együtt előkerült újra. 
Nem is tudom mi volt eddig az oka, hogy csak évente egyszer-kétszer készült. Talán az, hogy mindig sima natúr joghurttal készítettem, és nem volt olyan, mint amire emlékeztem? 
Ki tudja, minden esetre az igaz, hogy mióta görög joghurtból keverem, újra érzem a mágiát. Talán fiatalodok is, ki tudja. A szezámmagnak úgyis mindenféle jó dolgot tulajdonítottak a régiek, lehet, hogy egyik sem igaz, de az idegekre kifejezetten simító hatással van, legalábbis nálam. Próbáljátok ki!
Mindenhez jó, tényleg mindenhez! Mondjatok egy ételt, és jó hozzá! Nincs olyan, amihez ne lenne jó. Talán a császármorzsához nem annyira passzol, de ki tudja, ha nem baracklekvárral készül, akkor talán mégis.

Hozzávalók:
1 dl tahina/thina paszta (szezámmag paszta)
2 ek friss citromlé
1 gerezd fokhagyma (néha elmaradhat, akkor is nagyon finom)
só
1 dl víz

2-3 dl natúr görög joghurt

A tahinit először elkeverjük a citromlével, a zúzott fokhagymával és a sóval. Nem kell megijedni, össze fog ugrani, de a vízzel majd szépen feloldódik újra. Ha már sima, mehet bele a joghurt. Kész.

Amit a legjobban szeletek mellé, az a marhahúsos lepény csilivel és sok friss korianderrel. Ez nagy mennyiség, 4 éhes felnőtt is jól lakik vele.

45 dkg liszt 
12 g tengeri só
10 g friss élesztő
2,5 dl langyos víz

A tészta minden hozzávalóját dagasztó gépbe, vagy tálba tesszük. Az élesztőt a vízbe morzsoljuk, de nem futtatjuk fel, csak azért tesszük mindezt, hogy hamarabb el lehessen dolgozni a tésztával. 
10 perc alatt rugalmas tésztát gyúrunk belőle, majd egy órát kelesztjük. Kinyomjuk belőle a levegőt, és további 2-3 órát hagyjuk kelni, majd négy egyforma részre osztjuk, és nyújtófával vékonyra nyújtjuk.
Én hatalmas serpenyőben sütöttem, kevés olajat alácsurgatva, mindkét oldalát 2-2 percig, majd megtöltöttem a hússal, amit vékonyan szétkentem a tésztán, végül félbehajtva az. Mérsékeltem a tüzet és mindkét oldalaán újabb 2-2 percig sütöttem, de lehet sütőben is, két tésztát egymásra téve.

A töltelék:
70 dkg darált marha
2-3 nagy csokor petrezselyem
1 kk római kömény
2 kk koriander mag 
só, bors
sok fenyőmag, ha van, ha nincs, akkor el is maradhat, de nagyon finom bele

friss koriander a tetejére
csili

Kategóriák
Egyéb kategória

Ananászos süti

Hétvégén sütöttem ezt az ananászos sütit, mert hallottam a barátnőmtől, hogy náluk most ez a sláger, és a gyerekek imádják, ráadásul 40 perc alatt elkészül. Valamiért az rémlett, hogy van itthon egy konzerv ananászunk, de nem találtam a kamrában. Leszaladtam a boltba, mert már annyira rá voltam készülve, hogy elmondani nem tudom, erre csak friss ananászt árultak, ami meglehetősen zöldnek tűnt. 
Futottam is egy kört, a kisközértekben, hátha lesz valahol ananászkonzerv, de mindenhol csak darabolt volt, karikára szeletelt nem. Azt hiszem, ananászért ennyit még nem rohangált senki, főleg, hogy végül csak vissza kellett mennem a friss, de zöldecske darabért.
Az első meglepetés akkor ért, amikor felszeleteltem ez az ananászt! Ugyanis a zöld színe ellenére, egy elképesztően édes, lédús gyümölcsöt sikerült vennem. Nem tudom, hogy a többi is ilyen-e, de kipróbálom, mert csak az tartott vissza a vásárlásától, hogy biztos voltam benne, hogy szinte ehetetlen.
A süti elkészült, tényleg nagyon egyszerű, nagyon finom, és gyors is.
Ismételni fogjuk.

Hozzávalók:
1 friss ananász megpucolva, felkarikázva, vagy egy nagy konzerv

250 g natúr görög joghurt
100 g étolaj
1 nagy tojás
180 g cukor
225 g rétes liszt
75 g kókuszreszelék
1 zacskó sütőpor
csipet só
1/2 citrom reszelt héja
1/2 citrom leve

+2 ek cukor
+ 2 ek mogyoró, kókuszforgács, vagy mandula

Előmelegítjük a sütőt 190 fokra. Egy tepsit kibélelünk sütőpapírral, és lerakjuk bele az ananász szeleteket.
A tészta összes hozzávalóját egyszerre öntjük egy nagy tálba, majd elektromos habverővel vagy fakanállal gyorsan összedolgozzuk. Nokedlitészta sűrűségű tésztát kapunk.
Rásimítjuk az ananászra, és kb. 30 perc alatt megsütjük. 
Mikor félig kihűlt, kiborítjuk a tepsiből, megszórjuk a cukorral, és kézi fáklyával karamellizáljuk, majd rászórjuk a mogyorót, vagy  a diót, esetleg a kókuszforgácsot, ha van.

Kategóriák
Egyéb kategória

Lahmacun a múlt évezredből

Egyik barátnőm Madridban volt cserediák a múlt évezredben, és a szobáján egy nagyon vagány török lánnyal osztozott. Ez a török lány titokban minden hónapban tetováltatott magára valamit, dohányzott, és imádta a vörösbort. Csupa olyan dolgot csinált, aminek Törökországban annyira nem örültek volna a szülei, de esze ágában sem volt hazamenni, sikerült is valamilyen ösztöndíjat megcsípnie, és tovább maradnia, hiába kiabált vele az apja telefonon.
Szemra, mert így hívták a lányt, nem csak őrült vagány volt, de elképesztően jól is főzött. Leginkább mindenféle török ételt persze, de mindig elmondta mielőtt tálalt volna, hogy ez nem olyan vacak, mint amit Törökországban kapnátok, ezt ugyanis Szemra főzte, aki nagyon menő szakács kis anyáim! 
Én imádom a török konyhát, de Szemra főztjét még attól is többre tartottam, úgyhogy nagyon sajnálom, hogy akkoriban egyáltalán nem érdekeltek a receptek, és nem írtam fel semmit. Bár azt hiszem, nem állok távol az igazságtól, ha azt írom, hogy Szemra improvizált csak, és abból főzött, amit Madriban hazafelé be tudott szerezni, és nem aszerint vásárolt, hogy pontosan mi is kéne az adott recepthez.
Most még tegyük hozzá azt az apróságot ehhez a történethez, hogy Szemrát és a csodálatos ételeit, többek között ezt a lahmacunt 26 éve láttam utoljára, így el tudjátok képzelni, hogy mennyire sikerült reprodukálnom azokat az ízeket. 
De ha becsukom a szemem, akkor valami hasonlót érzek és látok, mint ami előttem van, úgyhogy nagyot nem tévedhettem. 
Nagyon finom, igazából 30 perc alatt elkészül, leszámítva a 3 órás kelesztési időszakot, de ha reggeli után összedobjuk a tésztát, akkor pont akkor ebédelünk majd, mikorra megéhezünk.

Hozzávalók a tésztához:

230 g kenyérliszt
110 g víz
3 g instant élesztő
40 g sűrű görög joghurt
csipetnyi só
2 ek étolaj
1 kk cukor
1 kk só

Hozzávalók a feltéthez:

0,5 dl olívaolaj
5 szem nagy, puha, szárított datolya kimagozva
1 fej lila hagyma
2 paradicsom vagy fél konzerv darabolt paradicsom
2 szegfűszeg
1 ek chilipehely 
1 kk kakukkfű
1 csokor friss petrezselymet
1 ek szumák (Culinaris, Ázsia bolt)
só és  bors ízlés szerint
1 kk koriander mag
1 kk római kömény
40 dkg darált bárány vagy borjú

A hagymához a tetejére:

1 nagy lila hagyma
1/4 ekp szumák
csipet só
1/2 citrom leve 
friss petrezselyem és koriander 

A tészta hozzávalóit a keverőtálba öntjük, és pár perc alatt rugalmas tésztát gyúrunk belőle.
Letakarva 3 óra hosszan kelesztjük nem túl meleg helyen.

Az olajon megdinszteljük a nagyon apróra vágott lila hagymát, majd rádobjuk a szintén apróra vágott datolyát, a petrezselymet, a paradicsomot, a fűszereket, végül a darált húst. Pár perc alatt összefőzzük, majd elzárjuk alatta a lángot.

Előmelegítjük a sütőt 230 fokra.
Közben a tetejére szánt „hagymasalátát” is elkészítjük. Apróra vágjuk a hagymát, a koriander és a petrezselyem zöldet, majd összekeverjük az egészet, és belenyomunk egy fél citromot is.

A megkelt tésztát két részre osztjuk, és nagyon vékonyra nyújtjuk. Minél nagyobb, annál jobb. Kibélelünk két gáztepsit sűtőpapírral, és ezekre tesszük a kinyújtott tésztalapokat. Megkenjük a darált hússal, majd mindkettőt betoljuk a sütőbe. Átkapcsolunk légkeveréses módra, és kb 10 perc alatt megsütjük a tésztát. 
Ha szükséges, akkor 5-6 perc után óvatosan cseréljük meg a két tepsit, hogy egyformán süljenek.

A kész, friss lahmacunok tetejére szórjuk a lila hagyma salátát, és már ehetjük is.

Kategóriák
Egyéb kategória

Citromkrémes tekercs

Január tizedikén ellőni az év legfinomabb sütije díjat igencsak nagy bátorság lenne részemről, meg hát rossz ómen is leírni ilyesmit, aztán a hátralévő ötvenegy hétben csak rosszabbakat süthetnék, pedig én még ettől is jobbakat akarok. Úgyhogy maradjunk annál, hogy ez annyira finom, hogy majdnem az összes 2017-es sütit leveri a képzeletbeli dobogóról.

Az Instagramon írtak rám, hogy már kapható Meyer citrom, úgyhogy szaladjak, vegyek belőle, és süssek valami citromosat. Apropó, ugye követitek az Instagramomat? 

El is mentem, vettem vagy két kiló csodás illatú és ízű citromot, aminek egy részéből még aznap főztem egy adag lemon curd-öt. A lemon curd, sajnos legalább olyan veszélyes, mint a karamell szósz, és igencsak nagy önuralomra van szükségem, hogy ne egyek belőle nagykanállal folyamatosan. Az a taktikám, hogy inkább meg sem kóstolom, hanem megetetem a családdal vagy a gyerekekkel, mert ha véletlen lemon curd, vagy sóskaramell szósz éri a számat, akkor úgy kezdek viselkedni, mint egy vámpír, amikor vérszagot érez. (Láttam egy filmet tegnap arról hogyan viselkednek a vámpírok különböző, számukra komoly önuralmat megkövetelő helyzetben, onnan tudom ilyen pontosan, hogy van némi közös köztük és köztem, azzal a különbséggel, hogy én nem hörgök, és a fokhagymától se félek, sőt!)

Mielőtt rátérnék a sütire, szeretném leszögezni, hogy a lemon curd citromtúrónak való fordítása nekem fáj. Egészen egyszerűen bántja a fülemet, és mindig a lótúró jut róla eszembe. A lemon curd ugyanis minden, csak nem túró. Citromkrém leginkább, és abból is a finomabbik változat. De mivel magyar neve nincs, én tartózkodnék a fordítástól, és használnám inkább az eredeti angol megnevezést. 

Na jó, azt hiszem, mindent megbeszéltünk, a vámpírtól a túróig, jöhet a recept.

Hozzávalók a lemon curd-höz:
4 Meyer citrom reszelt héja és leve
5 egész tojás
20 dkg cukor
10 dkg vaj

A citromok héját lereszeljük, belefacsarjuk a levüket, hozzáadjuk a cukrot és a vajat és gőz fölött addig kevergetjük, míg a cukor teljesen el nem olvad. Szoba-hőmérsékletűre hűtjük, majd hozzáadjuk a tojásokat, habverővel jól elkeverjük és a legkisebb lángon kb. negyed óráig kevergetjük, míg besűrűsödik. Ha kész, érdemes átszűrni. Most jó nagy citromokat használtam, és több, mint 6 dl lemon curd-öt kaptam.

Hozzávalók a tésztához:

4 közepes tojás
12 dkg kristálycukor
2 ek citromlé
1 citrom reszelt héja
1/4 tk só
1,5 tk sütőpor
15 dkg liszt

Előmelegítjük a sütőt 180 fokra.
Egy tálban elektromos habverővel habosra keverjük a tojásokat a cukorral, majd beledolgozzuk a citromlét és a reszelt citromhéjat. A lisztet elkeverjük a sütőporral és a sóval, majd a tojáshoz szitáljuk, és összekeverjük. Egy nagy gáztepsit kibélelünk sütőpapírral, és belesimítjuk a tésztát. Kb. 10 perc alatt megsütjük, majd lehúzzuk róla a papírt, és hagyjuk langyosra hűlni.

Hozzávalók a krémhez:
2 dl hideg tejszín
20 dkg mascarpone
1 ek porcukor
2 dl kész, hideg lemon curd

A tejszínt felverjük kemény habbá a cukorral és egy evőkanálnyi mascarponéval. Mikor kész, hozzákeverjük a maradék mascarponét, és a lemon curd-öt. 
Megkenjük a krémmel a tésztát, óvatosan feltekerjük, és mielőtt megvágnánk, alaposan behűtjük. 

Kategóriák
Egyéb kategória

Ezt főzte a világ és a magyarok 2017-ben

Minden évben nagyon várom, hogy megtudjam, mit is főznek leggyakrabban a világban és ehhez képest mit keresnek Magyarországon. A Google szerencsére nem titkolja ezeket az információkat, és már közzé is tette, hogy melyik tíz receptre kerestek a  legtöbben. A csirkemell és a darált marhahús győzelme azt hiszem nem lep meg senkit igazán, és szerintem jó hír, hogy az emberek igenis főznek otthon, csak a két legegyszerűbb alapanyagból már úgy érik, elkészítettek mindent, és inspirációra vágynak. 
A Poğaça tarifi egy török „pogácsa”, de legalábbis kelt tészta, amit általában valamilyen sajtos dologgal töltenek. Recept: Fél pohár meleg tej, 1 csomag instant élesztő, 1 evőkanál cukor, 125 g vaj vagy margarin, 200 g tejföl, 1 tk olaj, 1 tojásfehérje, 1 teáskanál só, 4 csésze liszt. 
Töltelék: túró és petrezselyem, a tetejére tojássárgája és szezámmag.
A Kek tarifi tkp. egy török bögrés sütemény, tényleg semmi extra, és azt feltételezem, hogy nem az egész világ süti ezt éjjel nappal, hanem Törökországban annyira népszerű, hogy bekerült a globális listába. 
(3 tojás, 1 bögre porcukor, 1 bögre tej, 1/2 bögre olívaolaj, reszelt citromhéj, 2,5 bögre liszt, 1 csomag sütőpor, 1 csomag vanília, 170 fokon 40 percig sütni.)
A spagetti tökön kicsit csodálkozom, érdekes, hogy Magyarországon egyáltalán nem nagy őrület, pedig szerintem is nagyon finom, vagy legalábbis jó dolgokat lehet kihozni belőle, de nyilván ez is egy olyan dolog, mint a fodros kel volt évekig a világ más részein, aztán itt mégsem vetette meg a lábát. Vagy a magját.
Íme a globális lista:

1) Csirkemell recept
2) Darált marhahús recept
3) Poğaça tarifi (török kelt tészta recept)
4) francia pirítós recept
5) Kek tarifi (süti recept)
6) Csontos karaj recept
7) Spagettitök recept (Ami szerintem magyarul Isten-gyalulta tök)
8) Coleslaw recept
9) Pesto recept
10) 餃子 レ シ ピ (gombóc recept)

Magyarul is első a csirkemell, de legjobban a harmadikon a Slime recepten nevettem. Hiába van gyerekem, bevallom, fogalmam sem volt mi a fene ez. Úristen, van egy étel, amit minden magyar családban szeretnek, én meg nem is hallottam még róla? Hol élek a Marson? 
De aztán persze kiderült a turpisság, receptnek recept, hiszen el akarják készíteni, de úgy látszik mégsem olyan okos a Google, hogy különbséget tudjon tenni egy étel és gyurmaszerű izé receptje között. Szóval kérek minden kedves olvasómat, hogy Slime-ot ne egyenek semmiképp, mondjuk nekem a Mirinda szelet is hasonló kategória, és egyszerűen nem értem, hogy lehet ilyen népszerű húsz éve, de nyilván velem van a baj, hiszen tömegek imádják rendületlenül. 

1) Csirkemell recept
2) Frankfurti leves recept
3) Slime recept
4) Töltött káposzta recept
5) Rizskoch recept
6) Császármorzsa recept
7) Brassói aprópecsenye recept
8) Mézes krémes recept
9) Marhapörkölt recept
10) Mirinda szelet recept

Vigasztal valakit, ha elárulom, hogy az USA-ban harmadik helyen nem e Slime, hanem a kemény tojás szerepel? És az, hogy ott a Stroganoff marha az első?  Ma meg is főzöm én is.